Le français et l'espagnol partagent des milliers de mots et la même structure grammaticale. Erla vous aide à franchir le dernier pas : comprendre les natifs quand ils parlent vraiment.
Vous reconnaissez les mots espagnols à l'écrit — maintenant, entraînez-vous à les comprendre à l'oral. Écoutez des phrases naturelles, devinez le sens, puis vérifiez. Votre cerveau s'adapte au rythme espagnol plus vite que vous ne le croyez.
Grâce aux 79% de vocabulaire commun, vous lisez déjà l'espagnol. Des histoires courtes et captivantes ancrent les mots qui diffèrent du français. Appuyez sur n'importe quelle phrase pour une analyse grammaticale complète.
Des vidéos courtes jouées en espagnol sans texte — pour entraîner votre cerveau à traiter la langue en temps réel. Au second visionnage, les sous-titres apparaissent pour vérifier ce que vous avez saisi. Faites glisser pour la suite.
Discutez avec un tuteur IA en espagnol sur des sujets concrets : commander au restaurant, demander son chemin, négocier au marché. Il corrige votre grammaire et vous donne un bilan complet — parfait avant un voyage à Barcelone ou Madrid.
Dialoguez avec un professeur IA qui répond en temps réel, corrige votre prononciation et maintient la conversation. Sans rendez-vous, sans gêne — juste une vraie pratique orale quand vous en avez envie.
La grammaire espagnole ressemble au français — mais les différences peuvent piéger. Appuyez sur n'importe quelle phrase pour voir l'analyse grammaticale : « ser » vs « estar », le subjonctif espagnol, les faux amis. Comprenez les nuances, pas seulement les mots.
Fixez un objectif quotidien et suivez votre progression. Erla s'adapte à votre emploi du temps — 5 minutes dans le métro, 15 minutes à la pause déjeuner, ou plus le week-end. La régularité prime sur l'intensité.
Vous lisez déjà l'espagnol grâce au français. Erla entraîne votre oreille pour que vous compreniez aussi quand ils parlent. Téléchargez gratuitement et commencez votre première session d'écoute.
Votre maîtrise du français vous donne un avantage considérable pour pratiquer l'espagnol.
Le français et l'espagnol partagent 79% de leur vocabulaire. Des mots comme « familia » (famille), « importante » (important) ou « posible » (possible) sont immédiatement reconnaissables. Ce bagage lexical commun vous fait gagner des mois de pratique.
Les deux langues ont la même structure de conjugaison : trois groupes de verbes (-er/-ir/-re en français, -ar/-er/-ir en espagnol). Si vous maîtrisez la conjugaison française, les concepts espagnols vous sembleront familiers.
L'espagnol est phonétique — chaque mot se prononce exactement comme il s'écrit. Contrairement au français avec ses lettres muettes, l'espagnol se lit tel qu'il s'entend. Une fois les règles simples maîtrisées, vous pouvez prononcer n'importe quel mot.
La France et l'Espagne partagent 656 km de frontière pyrénéenne. En 6h30 de TGV Paris-Barcelone, vous passez d'une langue à l'autre. Cette proximité crée des opportunités constantes de pratiquer — vacances, week-ends, voire travail frontalier.
Les Français sont parmi les premiers touristes en Espagne. En 2025, l'Espagne a accueilli 97 millions de visiteurs, et les Français figurent dans le top 3 des nationalités. Comprendre l'espagnol transforme vos séjours à Barcelone, Madrid ou Séville.
Votre voisin linguistique le plus proche est aussi l'une des langues les plus utiles au monde.
Le français et l'espagnol partagent près de 4 mots sur 5. Votre bagage lexical est déjà là.
L'espagnol est la 4e langue mondiale. Vous pouvez l'utiliser sur quatre continents.
La frontière franco-espagnole est à portée de main. Pratiquez l'espagnol dès ce week-end.
Les Français sont parmi les premiers touristes en Espagne. Profitez mieux de vos séjours.
Des avantages tangibles pour votre vie quotidienne, votre carrière et vos voyages.
Barcelone, Séville, Madrid, les Canaries, les Baléares — et tout le continent sud-américain. Comprendre l'espagnol transforme vos vacances. Sortez des zones touristiques, négociez au marché, découvrez les adresses locales.
L'Espagne est le 2e partenaire commercial de la France au sein de l'UE. L'espagnol ouvre des opportunités dans le commerce, le tourisme, les services et les marchés latino-américains. Les profils bilingues français-espagnol sont recherchés.
Maîtriser l'espagnol facilite l'apprentissage du portugais, de l'italien et du catalan. Vous aurez accès à une grande partie du monde roman, en plus du monde anglophone que vous maîtrisez probablement déjà.
Tout ce que vous voulez savoir sur la pratique de l'espagnol avec l'approche immersive d'Erla.
Le français et l'espagnol partagent 79% de leur vocabulaire grâce à leurs racines latines communes. Des mots comme « familia », « importante » ou « posible » sont immédiatement reconnaissables. La structure grammaticale est similaire — mêmes articles, conjugaisons comparables, trois groupes de verbes. Erla exploite cet avantage : vous reconnaissez déjà les mots à l'écrit, il ne reste qu'à entraîner votre oreille à les comprendre à l'oral.
Vous lisez déjà l'espagnol grâce au français. Erla entraîne votre oreille pour que vous compreniez aussi quand ils parlent. Téléchargez gratuitement et commencez votre première session d'écoute.
Notre équipe est là pour vous accompagner. Écrivez-nous à tout moment.